Escucha un nuevo episodio de Unlimited Spanish, tu material favorito para practicar tu español hablado y oído. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu español de forma más efectiva.
Transcript:
¡Hola a todos! Soy Óscar, fundador de unlimitedspanish.com y no soy un pez. Quiero ayudarte a hablar español fluidamente. ¡Hablar español es más fácil de lo que parece! Solo tienes que usar el material y técnicas adecuadas.
Hoy, en este episodio…
- Vamos a ver expresiones en español para expresar causa. Por ejemplo, “gracias al curso, ahora puedo hablar español”.
- A continuación, un punto de vista para, de forma intuitiva, aprender gramática. ¡Sin memorizar!
Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en www.unlimitedspanish.com
Bien, después de disfrutar de las bonitas palabras de los episodios anteriores, hoy vamos a ver algunas expresiones muy útiles para expresar causa.
En este contexto, podemos pensar “causa” como la razón de algo. En este episodio te voy a dar una variedad importante de maneras de expresar causa a partir de palabras clave que sirven para unir las dos partes de la frase.
No tienes que aprender todas estas variaciones, aunque es útil que te sean familiares. Al final de la primera parte te sugeriré las que creo que son más comunes.
También te daré ejemplos en cada una para que sea más fácil la comprensión.
Vale, ¡vamos a ello!
Por
Vemos unos ejemplos y lo comento:
Estudio español por mi novia. Ella es de Costa Rica y solo habla español.
Como ves, la causa de que la persona del ejemplo estudie español es su novia: Estudia español por su novia.
Otros ejemplos:
Perdió las llaves por distraerse.
El suelo está mojado por la lluvia.
Por culpa de / Gracias a
Bien, ahora imagínate que la causa es negativa. En el ejemplo anterior, en vez de:
El suelo está mojado por la lluvia,
Podemos decir:
El suelo está mojado por culpa de la lluvia.
Como ves, aquí estamos haciendo énfasis en que la lluvia es negativa para el suelo, porque está mojado.
[END OF EXTRACT]
Recursos:
- Audio en MP3 (Haz clic en el botón derecho del ratón para guardar.)
- Transcripción del episodio en PDF
0 Comments