¡Qué mala suerte! Nunca me toca la lotería.

Pero hombre… ¡Quizás tendrías que comprar algún boleto, ¿no?

Ehhh… Sí, tienes razón. ¿Me prestas algo de dinero?

¡Hola a todos! Soy Óscar, fundador de unlimitedspanish.com. Quiero ayudarte a hablar español fluidamente. ¡Hablar español es más fácil de lo que parece! Solo tienes que usar el material y técnicas adecuadas.

Hoy, en este episodio…

Conoceremos el fascinante mundo de la lotería de Navidad en España. Todo un acontecimiento durante estas fechas.

A continuación, practicaremos el plural en presente y pasado con un pequeño ejercicio de punto de vista.

Muy bien, pues… ¿Sabías que hay un evento muy especial y tradicional en España en la época navideña? ¿Lo adivinas? Se trata de la lotería de Navidad. Hay mucha ilusión porque mucha gente compra con la expectativa de hacerse millonario o al menos, “poder tapar agujeros”.

Esta expresión, “tapar agujeros”, es muy utilizada para expresar el tener suficiente dinero para poder pagar ciertos gastos. Por ejemplo, pintar la casa, cambiar el microondas, etc. No obstante, muchos emplean esta expresión a pesar de que les ha tocado mucho dinero en la lotería.

Sí, esta es la manera de decirlo. La lotería te toca. Esto quiere decir que ganas la lotería. Ahora que lo pienso, es curiosa la expresión. Tú no tocas la lotería. La lotería te toca a ti.

Bien, como decía, la lotería de Navidad ha sido y es algo bastante especial. Viene del siglo XVIII, cuando el rey Carlos III prohibió todo el juego de azar excepto la “lotería de Madrid”. Con los años se acabaría llamando la lotería de la Navidad. La idea de solo permitir esta lotería era, por supuesto, poder recaudar más impuestos. Sin embargo, la versión oficial fue que todo el dinero recaudado iría destinado a fines benéficos, como hospitales, etc.

El día que se celebra este evento es el 22 de diciembre. Justo antes de las fiestas navideñas. Oficialmente, se llama “Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad”.

El premio más importante… ¿Sabes el nombre? Es el premio Gordo. Sí, es como decir el premio obeso, con muchos kilos de peso. Es una manera de expresar que ese premio trae mucho dinero. Así, si te toca el gordo de Navidad, no quiere decir que un señor gordo te toca, sino que has ganado el premio en dinero más importante de esta lotería.

¿Quieres saber qué posibilidades tienes de que te toque el gordo de Navidad? Es simple de calcular. Hay 100.000 números en total. De esta manera, si compras un número, tienes una probabilidad de 1 entre 100.000 que te toque. A ver, no está mal, pero… Tienes 99.999 posibilidades de que no te toque.

Afortunadamente, aparte del gordo, existen otros premios menores, como el segundo, el tercer premio, el cuarto premio y el quinto premio. Ganas menos dinero, pero no hay que despreciarlo. También existe algo llamado “pedrea”, que son pequeños premios. Es decir, hay unos pocos números con bastante dinero y bastantes números con premios pequeños.

Esta lotería se retransmite en directo por televisión. Así, mucha gente se queda pegada al televisor con los boletos en la mano para ver si pueden ganar la lotería.

Siendo precisos, no compras exactamente un número solo para ti. Para cada número desde el 1 al 100.000 existen muchos boletos, ya que hay muchísima gente que compra lotería. En realidad, cada boleto se llama décimo, porque forma parte de un grupo de 10 boletos llamado billete. Es decir, un billete contiene 10 décimos o boletos. Cuando hay varios billetes por número se les llama series. Por ejemplo, 3 series significa que hay 30 boletos o décimos por cada número del 1 al 100.000.

El año pasado se decidió emitir 172 series. Esto es, 1720 boletos o décimos por número. ¡Un total de 172 millones de boletos!

Ahora seguro que piensas… ¡Óscar está loco! ¡No entiendo nada! No te preocupes, es complicado de entender. Lo importante es recordar que tú compras un décimo con cierto número y que para ganar tiene que salir ese número con premio. Y sí, un poco loco sí que estoy 🙂

Una cosa curiosa, y que no me gusta demasiado: las televisiones que persiguen a los ganadores del gordo. Digo que no me gusta demasiado porque si me tocara la lotería, lo que menos me gustaría hacer es salir por televisión.

Bueno, ahora ya sabes un poco más de esta curiosa tradición de la suerte navideña. ¿Te animas a comprar un décimo?

Muy bien. Te recuerdo que puedes encontrar el texto de este episodio en mi página web: www.unlimitedspanish.com

Ahora vamos a pasar a hacer un pequeño punto de vista.

Te voy a contar una misma historia dos veces, pero cambiando alguna cosa gramatical en la segunda vez. Es una técnica que utilizo de forma intensiva en mis cursos. Cuando escuches, presta atención a los cambios en la segunda versión.

Vamos primero a escuchar en presente. También practicaremos un poco el plural.

Los niños del colegio de San Ildefonso se preparan con ganas para el gran día: el Sorteo Extraordinario de Navidad. Es algo que ellos tienen que practicar muy bien para que todo salga bien. Ellos cantarán los números y los premios correspondientes.

Carla y José son los niños encargados de cantar los primeros números. Carla canta los números y José los premios. Están nerviosos, pero también saben que están preparados para ello. Para practicar, a lo largo de las últimas semanas han cantado innumerables números y premios para practicar.

Así que comienza el sorteo. Cantan varios números, pero los premios solo son de pedrea. De momento no hay suerte. Carla saca una bola del bombo con el número 72.897 y lo canta. José saca una bola del bombo con el premio… ¡Gordo! Así que como es tradición, los dos niños repiten varias veces el número y el premio, profundamente emocionados. Es un honor sacar el gordo de Navidad. Mientras acaban de cantar el número, Carla se pregunta quién tiene uno de esos décimos con el número agraciado.

Vale, ahora imagina que es la misma historia, pero en pasado. También he cambiado algunas palabras que tienen un significado similar.

Los niños del colegio de San Ildefonso se preparaban con entusiasmo para el gran día: el Sorteo Extraordinario de Navidad. Era algo que ellos tenían que practicar muy bien para que todo fuera un éxito. Ellos cantarían los números y los premios correspondientes.

Carla y José eran los chicos encargados de cantar los primeros números. Carla cantaba los números y José los premios. Estaban tensos, pero también entendían que estaban preparados para ello. Para practicar, a lo largo de las últimas semanas habían cantado muchísimos números y premios.

Empezó el sorteo. Cantaron varios números, pero los premios solo eran de pedrea. De momento no había fortuna. Carla sacó una bola del bombo con el número 72.897 y lo cantó. José sacó una bola del bombo con el premio… ¡Gordo! Así que como se acostumbraba a hacer, los dos niños repitieron varias veces el número y el premio, profundamente impresionados. Era un honor sacar el gordo de Navidad. Mientras acababan de cantar el número, Carla se preguntaba quién tenía uno de esos décimos con el número afortunado.

¡Muy bien! Este es el final de este punto de vista. Ahora creo que entiendes un poco más cómo funciona esta tradicional y popular lotería de Navidad. Te tengo que confesar que a mí nunca me ha tocado la lotería. Al menos un premio importante. Creo que una vez me tocó la pedrea. Como dicen… ¡Lo importante es participar!

Oye, y antes de irme, te recomiendo que aproveches esta Navidad para adquirir uno de mis exclusivos cursos en:

www.unlimitedspanish.com sección productos.

¡Verás como tu fluidez se dispara hasta las nubes!

Muy bien. Hasta la semana que viene. ¡Cuídate!

Óscar Pellús

unlimitedspanish.com