DESCARGA Y ESTUDIA
Recursos del episodio
LECCIÓN COMPLETA
Lee la transcripción
Sigue la transcripción mientras escuchas y repite en voz alta las frases y expresiones más útiles.
Orden recomendado: escucha una vez, luego lee mientras escuchas y, por último, vuelve a escuchar sin el texto.
¡Hola! Soy Óscar. ¡Gracias por acompañarme en el episodio…!300! de Unlimited Spanish.
¡Un número fantástico! Cuando empecé, tenía el sueño de llegar a 299, y… ¡He superado el número! Bueno, no es cierto que tenía el sueño de llegar exactamente a 299, pero sí de hacer muchos episodios.
Esto se ha convertido en realidad gracias a ti que me escuchas. Hemos llegado a cerca de 9 millones de descargas. ¡No está mal!
Espero continuar ofreciéndote episodios diferentes, entretenidos, divertidos y… Un poco locos.
Hoy he pensado ofrecerte una mini-historia más larga de lo habitual para celebrarlo. ¿Qué te parece? Me estoy imaginando que estás moviendo la cabeza de arriba a abajo y de abajo a arriba, diciendo que sí.
Vale, vamos a por ello. Y creo que después de tantos episodios, ya sabes cómo funciona una mini-historia.
¡Empecemos!
Un día Óscar tuvo una idea sumamente brillante.
¿Qué tuvo Óscar? ¿Una idea absurda?
No, una idea absurda, no. Una idea brillante. Una idea de un genio.
¿Era poco brillante o muy brillante la idea?
Muy brillante. Sumamente brillante. Una idea que solo un gran genio como Ósc… Perdón, me he emocionado. Continuemos.
¿Quién tuvo esa idea?
Óscar. Él fue quien tuvo esa idea.
La idea de Óscar consistía en crear un podcast para estudiantes de español.
¿Para qué tipo de estudiantes quería Óscar crear un podcast?
Para estudiantes de español. Él quería crear un podcast para estudiantes que estaban aprendiendo español.
Bien pensado, pero… ¿Quería Óscar escribir canciones de amor melancólicas para estudiantes de español?
No, no, canciones de amor melancólicas no. ¡Qué tontería! Bueno, el amor nunca es una tontería. En realidad se trataba de un podcast. Él quería crear un podcast para estudiantes de español.
¿Qué era lo que quería hacer?
Crear un podcast para estudiantes de español.
El podcast sería diferente, entretenido, divertido… Y un poco loco.
¿Sería el podcast igual a los demás, aburrido, serio y totalmente cuerdo?
No… ¡qué dices!. El podcast sería diferente, entretenido, divertido y un poco loco.
¿Qué sería un poco loco?
El podcast. El podcast que quería crear Óscar sería un poco loco.
Óscar decidió que, en vez de grabar solo un episodio, grabaría diez episodios por adelantado.
¿Decidió Óscar grabar tres episodios por adelantado?
No. No tres. Más de tres. Decidió grabar diez episodios por adelantado.
En vez de solo un episodio… ¿Cuántos episodios quería grabar Óscar?
Diez, él quería grabar diez episodios.
¿Por adelantado?
Sí, por adelantado. Es decir, grabar los episodios con antelación, antes de tiempo.
Sin embargo, Óscar cambió de opinión y planeó grabar la ambiciosa cifra de 300 episodios por adelantado.
¿Cambió Óscar de opinión o siguió con su plan de grabar solo diez episodios?
Cambió de opinión. Óscar cambió de opinión y planeó grabar 300 episodios por adelantado.
¿Es la cifra de 300 episodios modesta o ambiciosa?
Ambiciosa. No es una cifra modesta, sino ambiciosa.
¿Qué planeó hacer Óscar?
Grabar la ambiciosa cifra de 300 episodios por adelantado.
Óscar compró mucha comida y café para la grabación de todos los episodios.
¿Compró Óscar alguna cosa?
Sí, él compró mucha comida y café.
¿Qué compró él?
Mucha comida y café. Compró todo eso para la grabación de todos los episodios.
¿Para qué compró tanta comida y café? ¿Para una fiesta?
No, para una fiesta no. Para la grabación de todos los episodios.
¿Cuánta comida compró él?
Mucha. Compró mucha comida.
Óscar empezó a grabar el primer episodio. Era fácil para él.
¿Empezó Óscar a grabar el quinto episodio?
No, el quinto no. El primero. El primer episodio.
¿Qué episodio empezó él a grabar?
El primero. El primer episodio.
¿Era difícil para Óscar?
No, no era difícil. Es fácil. Era solo el primero. Tenía aún muchos más por grabar.
Después de cincuenta episodios, Óscar se sintió cansado, pero continuó grabando.
¿Qué continuó él haciendo?
Grabar. Él continuó grabando. Se sintió cansado, pero continuó.
¿Cómo se sintió el pobre Óscar?
Cansado. Se sintió cansado.
¿Después de cuantos episodios?
Después de cincuenta. Después de cincuenta episodios Óscar continuó grabando.
Cuando llegó a completar 150 episodios, Óscar estaba exhausto y se quedó dormido.
¿Estaba Óscar exhausto después de completar 149 episodios?
No, 149 no. 150 episodios. Él se sentía muy cansado, exhausto después de tantos episodios.
Hasta entonces… ¿Cuántos episodios había él completado?
150. Él había completado 150.
¿Se quedó Óscar dormido o despierto?
Se quedó dormido. Óscar se quedó dormido.
Después de algunas horas, Óscar se despertó y se dio un golpe en la cabeza con el micrófono.
¿Qué le pasó a Óscar cuando se despertó? ¿Se dio un golpe en el pie?
No, en el pie no. Se dio un golpe en la cabeza. Él se golpeó la cabeza con el micrófono.
¿Con qué se golpeó Óscar la cabeza?
Con el micrófono. Con el micrófono que había estado usando para grabar.
Finalmente, después de un esfuerzo sobrehumano, Óscar consiguió grabar los 300 episodios.
¿Qué consiguió Óscar?
Grabar los 300 episodios. Él consiguió grabar los 300 episodios.
¿Qué sucedió después del esfuerzo sobrehumano de Óscar?
Óscar consiguió grabar los 300 episodios.
¿Quién se esforzó mucho?
Óscar. El pobre Óscar se esforzó mucho y consiguió llevar a cabo su plan: Grabar 300 episodios.
Óscar se dispuso a guardar el audio que contenía todos los episodios en la computadora, pero algo ocurrió.
¿Se dispuso Óscar a hacer algo?
Sí, él se dispuso a guardar el audio que contenía todos los episodios.
¿Qué contenía el audio?
Todos los episodios. Todos los episodios grabados por Óscar.
¿Qué se dispuso él a guardar?
El audio. Él se dispuso a guardar el audio.
¿Cuándo ocurrió algo?
Cuando Óscar se dispuso a guardar el audio.
¡Óscar se olvidó de presionar el botón de grabación! ¡No grabó nada!
¿Se olvidó Óscar de comer la comida?
No, no. Eso no. ¡Se olvidó de presionar el botón de grabación! ¡Pobre Óscar!
¿Qué se olvidó Óscar?
De presionar el botón de grabación. A él se le olvidó presionar el botón de grabación.
¿Se grabó algo?
No, ¡nada! No se grabó nada. ¡Qué desastre!
En esos momentos, sonó un ruido extraño.
¿Cuándo sonó un ruido extraño?
En esos momentos. En esos momentos sonó… Un ruido… Extraño.
¿Era el ruido extraño o familiar?
Extraño. El ruido era extraño. Era un ruido extraño.
Ese ruido era la alarma del despertador. ¡Óscar lo soñó todo!
¿Qué era ese ruido?
La alarma del despertador. El ruido extraño era la alarma del despertador.
¿La alarma de qué?
Del despertador. La alarma del despertador.
¿Quién lo soñó todo?
Óscar. Él estaba durmiendo y soñó toda esta historia. ¡Menos mal! Óscar soñó que había intentado grabar los trescientos episodios. Incluso soñó que se quedó dormido cuando grababa. Y además soñó que no había presionado el botón de grabación. Pero solo era un sueño. Mejor dicho, una pesadilla.
Así que después de este extraño sueño, Óscar, ya despierto, se fue al estudio de grabación allí y observó todo el café y comida preparada para el maratón de grabación.
¿Qué observó Óscar al llegar al estudio de grabación?
Todo el café y la comida preparada. Todo eso estaba preparado para el maratón de grabación que tenía previsto.
¿Para qué era toda esa comida y café?
Para el maratón de grabación. Todo eso estaba previsto para grabar los trescientos episodios.
Óscar llegó a la conclusión de que era una locura grabar 300 episodios seguidos y simplemente decidió grabar solo el primero.
¿Llegó él a la conclusión de alguna cosa?
Sí. Llego a la conclusión de alguna cosa. De que era una locura grabar 300 episodios seguidos.
¿Era una locura para Óscar grabar cientos de episodios uno detrás de otro?
Sí, era una locura para él. Llegó a esa conclusión.
¿Decidió grabar solo 5 episodios?
No, solo cinco, no. Decidió grabar solamente el primero. Únicamente uno.
No obstante, antes de grabar, Óscar pensó que toda esa comida no se iba a desperdiciar.
¿Pensó Óscar en desperdiciar la comida?
No, no pensó eso. Pensó lo contrario. Pensó que la comida no se iba a desperdiciar.
Antes de grabar, ¿qué pasó? ¿Qué pensó Óscar?
Pensó que toda esa comida no se iba a desperdiciar. La comida se tenía que aprovechar. Aunque la historia no lo cuenta, seguramente Óscar, antes de grabar, comió algo, o mucho, de esa comida.
¿Quieres seguir practicando para hablar con más fluidez?
Continúa aprendiendo con uno de mis cursos completos en audio.
Bueno, este es el final de este ejercicio de preguntas y respuestas. Me gusta hacer este tipo de ejercicios. Son divertidos. Como puedes observar, a veces pregunto cosas que son bastante fáciles y obvias. Esto lo hago para consolidar frases y estructuras. Por ejemplo, la expresión “llegar a la conclusión” quizás la entiendas al escucharla, pero lo que yo quiero es que seas capaz de usarlo en tu conversación. Por eso en la respuesta repito la frase.
Si quieres ayudarme a poder llegar a más estudiantes como tú, por favor recomienda este podcast en las redes sociales y a tus amigos. Me ayudas mucho si lo haces. También puedes dejar una reseña (esto es una review en inglés).
Por otra parte, recuerda que tengo mis cursos prémium que vienen con la traducción al inglés en una segunda columna para que no tengas que buscar en el diccionario.
Ves ahora a:
sección productos.
… Y consigue ahora uno de los cursos. Puedes escuchar el audio en cualquier dispositivo como teléfono móvil, tableta, etc.
Bueno, eso es todo por hoy. ¡Nos vemos la semana que viene y gracias por escuchar!
Óscar Pellús
¿Quieres seguir practicando para hablar con más fluidez?
Continúa aprendiendo con uno de mis cursos completos en audio.
Enhorabuena en el episodio 300. Me gusta los episodios muchos y también sus cursos. Cuando empecé contigo no podría hablé en voz alta pero hoy podría hablar todo este episodio sin problemas.
Gracias por ayudarme.